No exact translation found for أحداث السوق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أحداث السوق

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Hemos podido efectuar cambios logísticos —una operación de gestión de los campamentos, una operación alimentaria, una operación de saneamiento del agua, la prestación de atención primaria de salud y educación primaria— lo que es extraordinario.
    وتمكنا من إحداث تغييرات سوقية، كتوفير عمليات الإدارة للمخيمات ، والتغذية، والنظافة العامة، والرعاية الصحية الأساسية، والتعليم الأساسي، وهي عمليات رائعة.
  • No obstante, la situación económica familiar, obliga a los menores a incorporarse al mercado laboral.
    وحتى مع ذلك ترغم الحالة المالية العسيرة للأسرة الأحداث على الدخول في سوق العمل.
  • Las políticas de liberalización entrañan cambios de las leyes e instituciones laborales y motivan transformaciones importantes del mercado de trabajo.
    وتقتضي سياسات تحرير الاقتصاد إحداث تغييرات في قوانين ومؤسسات العمل، تكون السبب وراء إحداث تغييرات كبيرة في سوق العمل.
  • Asimismo, algunos enfoques tradicionales de la política industrial (como las políticas de “elegir ganadores” o de sustitución de importaciones) son bien conocidos por sus efectos secundarios negativos, como las distorsiones del mercado, la asignación ineficaz de recursos y la corrupción.
    وثمة أيضا بعض النهج التقليدية تجاه السياسات الصناعية (مثل ”انتقاء الفائزين“، أو سياسات بدائل الواردات)، ذات السمعة السيئة لما يترتب عليها من آثار جانبية سلبية، مثل إحداث تشوهات في السوق، والتخصيص غير الكفؤ للموارد، وممارسات الفساد.